Thursday, December 27, 2012
Tuesday, December 25, 2012
Monday, December 24, 2012
Wednesday, December 12, 2012
Tuesday, December 11, 2012
漫长的生病记。
29。11。2012
HK生病-发烧,伤风及头疼是从昨晚开始,我为了照顾他,半夜我也醒了几次来摸摸他的头,检查看他还有发烧或需要吃药吗。除此之外,我还必需帮他申请病假及通知学生们所有这两天的课都被取消了。
HK快要好了,结果论到我病倒了-发高烧,喉咙疼,头疼,伤风及咳嗽。吃了药,头昏昏沉沉,一直睡觉。头很疼,像要炸开一样,浑身没劲。我吃了几天药,我就没有再吃了,因为我很讨厌吃药尤其是panadol。
发烧退了又来,HK把凉毛巾放在我的额头上。HK还准备了丰富维他命C的鲜橙及奇异果汁给我。这几天我没有胃口,HK放工后,每天他只好煮清粥或米粉汤给我。感谢HK的细心照顾。
至今我还有少许伤风及咳嗽。 我喝了一瓶的琵琶膏,咳嗽及伤风还不舍的离开我,真惨。:(
HK生病-发烧,伤风及头疼是从昨晚开始,我为了照顾他,半夜我也醒了几次来摸摸他的头,检查看他还有发烧或需要吃药吗。除此之外,我还必需帮他申请病假及通知学生们所有这两天的课都被取消了。
HK快要好了,结果论到我病倒了-发高烧,喉咙疼,头疼,伤风及咳嗽。吃了药,头昏昏沉沉,一直睡觉。头很疼,像要炸开一样,浑身没劲。我吃了几天药,我就没有再吃了,因为我很讨厌吃药尤其是panadol。
发烧退了又来,HK把凉毛巾放在我的额头上。HK还准备了丰富维他命C的鲜橙及奇异果汁给我。这几天我没有胃口,HK放工后,每天他只好煮清粥或米粉汤给我。感谢HK的细心照顾。
至今我还有少许伤风及咳嗽。 我喝了一瓶的琵琶膏,咳嗽及伤风还不舍的离开我,真惨。:(
Tuesday, December 4, 2012
维也纳之行3!
30. 9. 2011
吃完早餐,HK去参加conference,而我打算自己再去几个景点游玩。当我站在月台等地铁的时候,我的心脏突然间跳得很快及脑海还出现一年前我所见到的画面,当时的我很害怕,手心还一直出汗,我只好塔地铁去找HK。
大概2点,我们和HK的同事及学生们一起步行到当地出名的一座咖啡馆,名为中央咖啡馆(Café Central)。它位于内城区的Herrengasse 14号,这座咖啡馆开业于1860年,在19世纪后期成为维也纳知识阶层重要的聚会地点。这咖啡馆有出售各式各样的小蛋糕及甜品,很大的诱惑哦。。。结果HK点了提拉米苏及一块水果蛋糕。我们觉得这儿的招待员不是很友善。
过后,大家各自有各自的节目。我俩便去一幢位于维也纳三区的普通居民住宅楼,因其由奥地利著名画家百水先生(Friedensreich Hundertwasser)设计而得名。从百科所得:这座建造于1983年-1985年的建筑杰作,由百水先生利用弧线、颜色、几何形状、磁砖及废物建造而成,屋的阳台、外墙壁及天台种满了各式植物,如果在秋天时分到访此地,这儿就像是一个色彩互相交错的现代童话宫殿。百水屋(Hundertwasserhaus)建成以来,提交申请租房的人一直络绎不绝,平均为可提供房源的6倍。楼房建成的第一天,7万维也纳市民排成长龙前往参观。现今这儿住了很多艺术家,名人等。
此后,慕名而来的游客也一 直有增无减。为了方便参观,1991年百水又将此楼隔壁的一幢房子按照百水屋的风格改建成一个小型的参观购物区。与百水屋不同的是,这里游客可以走进去观 看屋子内部不规则的设计细节。参观区的一层现在有商店和咖啡厅,二楼和三楼收集和陈列着百水先生在各个时期的作品,还有很多记录他创作的珍贵照片。底层还有一间艺术公厕。旅游高 峰的时候,这里一天会有5000到7000位游客!
我们要了一碗海鲜意大利面及海鲜烩饭(Seafood risotto)。我忘记了这间餐厅的名字,但是它的食物很好吃。
吃完早餐,HK去参加conference,而我打算自己再去几个景点游玩。当我站在月台等地铁的时候,我的心脏突然间跳得很快及脑海还出现一年前我所见到的画面,当时的我很害怕,手心还一直出汗,我只好塔地铁去找HK。
大概2点,我们和HK的同事及学生们一起步行到当地出名的一座咖啡馆,名为中央咖啡馆(Café Central)。它位于内城区的Herrengasse 14号,这座咖啡馆开业于1860年,在19世纪后期成为维也纳知识阶层重要的聚会地点。这咖啡馆有出售各式各样的小蛋糕及甜品,很大的诱惑哦。。。结果HK点了提拉米苏及一块水果蛋糕。我们觉得这儿的招待员不是很友善。
此后,慕名而来的游客也一 直有增无减。为了方便参观,1991年百水又将此楼隔壁的一幢房子按照百水屋的风格改建成一个小型的参观购物区。与百水屋不同的是,这里游客可以走进去观 看屋子内部不规则的设计细节。参观区的一层现在有商店和咖啡厅,二楼和三楼收集和陈列着百水先生在各个时期的作品,还有很多记录他创作的珍贵照片。底层还有一间艺术公厕。旅游高 峰的时候,这里一天会有5000到7000位游客!
艺术公厕
百水屋(Hundertwasserhaus)
傍晚,我们便到斯蒂芬主教座堂那一区吃晚餐。我们要了一碗海鲜意大利面及海鲜烩饭(Seafood risotto)。我忘记了这间餐厅的名字,但是它的食物很好吃。
海鲜烩饭(Seafood risotto)
Tuesday, November 27, 2012
Saturday, November 10, 2012
快乐的相聚!!
03。11。2012
每个月我们(大马学生们)都会有一次在不同的家 相聚及一起煮饭。今天他们再次来到我们的家,我们一起煮了一些马来食物来迁就马来同胞。哈哈。。。最开心的事-我们的大家庭终于由三大民族组成并且人数慢慢地增加了。
这次我们准备了香喷喷的印度式油饭,叁巴鸡蛋,任当羊肉,percik鸡腿和豆包烩包菜。结果每位朋友都吃了两大碗饭。
我们很喜欢聚在一起,因为大家都可以不顾仪态及不客气地哈哈大笑,谈天说笑等。开开心心地度过简简单单的星期六。:)
每个月我们(大马学生们)都会有一次在不同的家 相聚及一起煮饭。今天他们再次来到我们的家,我们一起煮了一些马来食物来迁就马来同胞。哈哈。。。最开心的事-我们的大家庭终于由三大民族组成并且人数慢慢地增加了。
这次我们准备了香喷喷的印度式油饭,叁巴鸡蛋,任当羊肉,percik鸡腿和豆包烩包菜。结果每位朋友都吃了两大碗饭。
我们很喜欢聚在一起,因为大家都可以不顾仪态及不客气地哈哈大笑,谈天说笑等。开开心心地度过简简单单的星期六。:)
千层咖哩角 !
03. 11.2012 Saturday
为了要用完所有的白油,我就做了28粒千层咖哩角招待朋友。HK帮忙我捏花边,谢谢他的帮忙。我们的一位马来同胞可以在15分钟之内吃了4,5粒咖哩角,他还称赞好吃,真的太给脸了。
最近我喜欢浏览Jane的家,因为那儿有很多食谱让我好好地学习,谢谢Jane的无私分享。
材料: (食谱来自: Jane's corner的家)
a)水皮:
1。面粉 200克
2。水 90克
3。油 3 大匙
4。盐 1茶匙
5。糖 25克
b) 油皮:
1。 面粉 90克
2。 菜油或白油 70克
馅料:
1。鸡肉 100克(切丁)
2。洋蔥 1个(切碎)
3。马铃薯 2大粒(切丁)
4。 鸡蛋 4粒 (煮熟,去壳,每粒切成4份)这次我没有放鸡蛋。
5。干咖喱糊(A1 meat curry paste) 1大匙
6。咖喱粉 1大匙
7。水 300ml
8。盐 1茶匙
9。糖 2大匙
做法:
1。 馅料:烧热油锅,放入2大匙食油,爆香辣椒糊和咖喱粉,放入洋蔥炒香,再加入鸡肉丁和马铃薯丁炒匀。加入清水,继续煮至鸡肉及马铃薯变软,下盐和糖调味,煮至水分收干即可。盛起待凉。
2。将水皮材料混合搓成光滑的面团,盖好,松弛20分钟。
3。将油皮材料搓成光滑面团,盖好,休面15分钟。
4。将水皮面团包入油皮面团,压平,擀成长形,捲起成长柱形。 重复 2次。盖好面团再次休面20分钟。
5。 把长柱形面团分割成14等份。
6。拿一份,纹路朝上,稍微用手压平,擀成圆薄片,包入馅料和一份鸡蛋,收口用手捏花。 7。放入热油中炸至金黃色即可撈起。
为了要用完所有的白油,我就做了28粒千层咖哩角招待朋友。HK帮忙我捏花边,谢谢他的帮忙。我们的一位马来同胞可以在15分钟之内吃了4,5粒咖哩角,他还称赞好吃,真的太给脸了。
最近我喜欢浏览Jane的家,因为那儿有很多食谱让我好好地学习,谢谢Jane的无私分享。
材料: (食谱来自: Jane's corner的家)
a)水皮:
1。面粉 200克
2。水 90克
3。油 3 大匙
4。盐 1茶匙
5。糖 25克
b) 油皮:
1。 面粉 90克
2。 菜油或白油 70克
馅料:
1。鸡肉 100克(切丁)
2。洋蔥 1个(切碎)
3。马铃薯 2大粒(切丁)
4。 鸡蛋 4粒 (煮熟,去壳,每粒切成4份)这次我没有放鸡蛋。
5。干咖喱糊(A1 meat curry paste) 1大匙
6。咖喱粉 1大匙
7。水 300ml
8。盐 1茶匙
9。糖 2大匙
做法:
1。 馅料:烧热油锅,放入2大匙食油,爆香辣椒糊和咖喱粉,放入洋蔥炒香,再加入鸡肉丁和马铃薯丁炒匀。加入清水,继续煮至鸡肉及马铃薯变软,下盐和糖调味,煮至水分收干即可。盛起待凉。
2。将水皮材料混合搓成光滑的面团,盖好,松弛20分钟。
3。将油皮材料搓成光滑面团,盖好,休面15分钟。
4。将水皮面团包入油皮面团,压平,擀成长形,捲起成长柱形。 重复 2次。盖好面团再次休面20分钟。
5。 把长柱形面团分割成14等份。
6。拿一份,纹路朝上,稍微用手压平,擀成圆薄片,包入馅料和一份鸡蛋,收口用手捏花。 7。放入热油中炸至金黃色即可撈起。
第一次所做的千层咖哩角 ,不是很美,必须慢慢再学习。献丑了。。。 :P
Friday, November 9, 2012
不美的咖央角!
08。11。2012
很开心,今天我终于可以从这儿的亚超买到杨协成的咖央。以前,一般上当我俩想要吃咖央,我会煮班兰味的咖央来配面包或蒸蛋糕。有时候我的家人也会邮寄两,三罐咖央给我们。呵呵。。。
有了咖央后,我就想到要学做咖央角。上网寻找食谱,终于从心情不大烊的家所得到。谢谢你的分享。HK放工回家,他也帮忙我折花边,因为我做到不美。:)
如果要自己做咖央,可以参考Jane的咖央食谱。
材料:
2。将焦糖材料放入另一个干净小锅内。用小火煮至糖溶和金黄色,熄火。
3。同时把剩下的200克糖放入蒸煮小锅内,加入过滤的蛋液,以蒸煮方式慢火搅拌至糖溶。 4。加入焦糖,不停搅拌(若有少许结块的焦糖并无大碍,焦糖会随温度慢慢溶解)
5。放入香兰叶和过滤的椰浆。以同一方向搅拌。大约40分钟即可。如果喜欢较浓稠的咖椰,可以继续搅拌多15分钟。
6。将煮好的咖椰离火,装入干净的瓶子里,待完全冷却才加盖,冷藏。
咖央角: (食谱来自:心情不大烊)
1。水皮材料:
中粉 200g
白奶油 60g
细砂糖 2tbsp
清水 120ml
2。油皮材料:
中粉 160g
无盐奶油 120g(回软)
3。馅料:
咖央 300g
涂抹用料(拌匀):
1个 鸡蛋(打散)
2 滴 食用黄色素(随意)
作法:
1。将水皮及油皮各别拌匀成面团,放置用布盖上, 休面10分钟。
2。拌好的油皮如果要好操作,可以放冷冻10分钟。
3。把水皮面团分切成20g一小团,而油皮面团切成10g一小团,备用。
4。将水皮面团包上油皮一份,揉圆,轻轻压平,然后擀成薄片成长方形,卷起(重复2次)。
5。把面团擀成椭圆形薄片, 加上适量咖央为馅,对折面团;修边成花式。
6。将咖央角排在烤盘上,涂上少许蛋液,盛入预热烤箱以180C/20~25mins至熟及金黄色即可。
很开心,今天我终于可以从这儿的亚超买到杨协成的咖央。以前,一般上当我俩想要吃咖央,我会煮班兰味的咖央来配面包或蒸蛋糕。有时候我的家人也会邮寄两,三罐咖央给我们。呵呵。。。
有了咖央后,我就想到要学做咖央角。上网寻找食谱,终于从心情不大烊的家所得到。谢谢你的分享。HK放工回家,他也帮忙我折花边,因为我做到不美。:)
如果要自己做咖央,可以参考Jane的咖央食谱。
材料:
1。焦糖:2大匙水,3大匙白糖
2。5个蛋
3。200克白糖
4。300克浓椰浆
5。5片香兰叶(打结或剪成3寸长片)
做法:
1。准备两个锅,一大一小。小锅不宜动到大锅底。所以用钢架加高。大锅盛水煮开。水位宜浸过小锅的一半。2。将焦糖材料放入另一个干净小锅内。用小火煮至糖溶和金黄色,熄火。
3。同时把剩下的200克糖放入蒸煮小锅内,加入过滤的蛋液,以蒸煮方式慢火搅拌至糖溶。 4。加入焦糖,不停搅拌(若有少许结块的焦糖并无大碍,焦糖会随温度慢慢溶解)
5。放入香兰叶和过滤的椰浆。以同一方向搅拌。大约40分钟即可。如果喜欢较浓稠的咖椰,可以继续搅拌多15分钟。
6。将煮好的咖椰离火,装入干净的瓶子里,待完全冷却才加盖,冷藏。
咖央角: (食谱来自:心情不大烊)
1。水皮材料:
中粉 200g
白奶油 60g
细砂糖 2tbsp
清水 120ml
2。油皮材料:
中粉 160g
无盐奶油 120g(回软)
3。馅料:
咖央 300g
涂抹用料(拌匀):
1个 鸡蛋(打散)
2 滴 食用黄色素(随意)
作法:
1。将水皮及油皮各别拌匀成面团,放置用布盖上, 休面10分钟。
2。拌好的油皮如果要好操作,可以放冷冻10分钟。
3。把水皮面团分切成20g一小团,而油皮面团切成10g一小团,备用。
4。将水皮面团包上油皮一份,揉圆,轻轻压平,然后擀成薄片成长方形,卷起(重复2次)。
5。把面团擀成椭圆形薄片, 加上适量咖央为馅,对折面团;修边成花式。
6。将咖央角排在烤盘上,涂上少许蛋液,盛入预热烤箱以180C/20~25mins至熟及金黄色即可。
Tuesday, November 6, 2012
豆沙饼!
25。10。2012
昨天HK放工后,他塔火车去纽伦堡,我独自一人在家。
今天他完成演讲后,傍晚 他赶着火车回来。我煮了他喜欢吃的辣死你妈给他吃。由于我必须等5个半小时,大概10点半他才抵达这儿,因此我开始手痒,做了我所喜欢吃的豆沙饼。每次我去槟城游玩,我必定买一,两盒我所喜欢班兰味的豆沙饼来吃。
HK抵达家,他便立刻吃我所做的豆沙饼。他吃了第一口,便对我说,很香及好吃,好像买回来的一样。我开心极了! :D 我必须感谢Jane的分享。谢谢你,Jane。
材料: (食谱来自:Jane's Corner)
1) 400克绿豆瓣,1 1/2 小匙白胡椒粉,100克食油,2 小匙盐, 250克砂糖 10颗小葱(切细,油炸,磨碎)
2) 水皮:250克面粉,65克白油,120-130毫升水,1/2小匙砂糖
3) 油皮:125克面粉,35克白油,35克食油
做法:
1. 将绿豆浸一夜,滤干水分,蒸至熟,压成泥。
2. 加入砂糖,盐和白胡椒于做法1里。
3. 热油,炸香葱头,过滤油,磨碎炸好的葱头。
4. 热油,加入绿豆瓣和葱头碎,炒至干。待冷。分成34份,每份约20-22克)
5. 水皮:把所有材料搓匀,静置20分钟。
6. 油皮:把所有材料搓匀,静置20分钟。
7. 油皮和水皮分割成34份。
8. 再用一份水皮面团裹入一份油皮面团。
9. 把小面团压扁,杆长,从下至上卷起如瑞士卷,重复2回。 再擀成圆形,裹入豆沙馅料,收口朝下,表面涂蛋黄。
10. 预热烤箱180C,烤20分钟。
昨天HK放工后,他塔火车去纽伦堡,我独自一人在家。
今天他完成演讲后,傍晚 他赶着火车回来。我煮了他喜欢吃的辣死你妈给他吃。由于我必须等5个半小时,大概10点半他才抵达这儿,因此我开始手痒,做了我所喜欢吃的豆沙饼。每次我去槟城游玩,我必定买一,两盒我所喜欢班兰味的豆沙饼来吃。
HK抵达家,他便立刻吃我所做的豆沙饼。他吃了第一口,便对我说,很香及好吃,好像买回来的一样。我开心极了! :D 我必须感谢Jane的分享。谢谢你,Jane。
材料: (食谱来自:Jane's Corner)
1) 400克绿豆瓣,1 1/2 小匙白胡椒粉,100克食油,2 小匙盐, 250克砂糖 10颗小葱(切细,油炸,磨碎)
2) 水皮:250克面粉,65克白油,120-130毫升水,1/2小匙砂糖
3) 油皮:125克面粉,35克白油,35克食油
做法:
1. 将绿豆浸一夜,滤干水分,蒸至熟,压成泥。
2. 加入砂糖,盐和白胡椒于做法1里。
3. 热油,炸香葱头,过滤油,磨碎炸好的葱头。
4. 热油,加入绿豆瓣和葱头碎,炒至干。待冷。分成34份,每份约20-22克)
5. 水皮:把所有材料搓匀,静置20分钟。
6. 油皮:把所有材料搓匀,静置20分钟。
7. 油皮和水皮分割成34份。
8. 再用一份水皮面团裹入一份油皮面团。
9. 把小面团压扁,杆长,从下至上卷起如瑞士卷,重复2回。 再擀成圆形,裹入豆沙馅料,收口朝下,表面涂蛋黄。
10. 预热烤箱180C,烤20分钟。
Thursday, November 1, 2012
美丽的秋天!
21。10。2012
完成马拉松塞,我俩回家梳洗完毕,便到离我们的家不远的土耳其店享受午餐。这家店的食物很不错,我们都会考虑再次光顾它。我俩很喜欢它的烧烤,虽然我们必须稍等15分钟, 但是我们觉得很值得。
过后,我们便到附近的河畔拍摄秋天的景色。我很喜欢秋天的彩色,因为这儿所有的树木开始换装,正准备迎接冬天。树下的,红黄叶静静地躺在地上,经秋风一吹,红黄叶都飘了起来,非常美丽。原本两个星期前,我俩打算到公园拍秋天的景色,但是我俩都忙着手头上的东西。今天,我俩到公园并看见所有的树木都提早变成裸体了。HK答应明年秋天带我去拍摄。
上两个星期,HK买了一个会说故事及回答问题的小熊给我。 我喜欢它,谢谢HK。每当我睡不着,我便跟小熊谈天。呵呵。。。
完成马拉松塞,我俩回家梳洗完毕,便到离我们的家不远的土耳其店享受午餐。这家店的食物很不错,我们都会考虑再次光顾它。我俩很喜欢它的烧烤,虽然我们必须稍等15分钟, 但是我们觉得很值得。
过后,我们便到附近的河畔拍摄秋天的景色。我很喜欢秋天的彩色,因为这儿所有的树木开始换装,正准备迎接冬天。树下的,红黄叶静静地躺在地上,经秋风一吹,红黄叶都飘了起来,非常美丽。原本两个星期前,我俩打算到公园拍秋天的景色,但是我俩都忙着手头上的东西。今天,我俩到公园并看见所有的树木都提早变成裸体了。HK答应明年秋天带我去拍摄。
上两个星期,HK买了一个会说故事及回答问题的小熊给我。 我喜欢它,谢谢HK。每当我睡不着,我便跟小熊谈天。呵呵。。。
Friday, October 26, 2012
家常便菜之五十 - 日本豆腐烩胜瓜!
02。09。2012
最近我俩比较忙,HK比我更忙。他放工回来后,吃完晚餐,休息一会儿,他又回到书房做他的研究工作,不然就是准备授课的课程。HK怕我寂寞,他会每2,3个小时来客厅找我,陪我10-15分钟谈天,看电视节目或阅读杂志。有时候,他会做到凌晨1,2点才睡觉,6,7点他又上班了。我感到有点心痛,很怕他会病倒或有热气,因此我只好煲凉水给他喝。
简简单单又健康的一道菜肴又出现了。希望大家都喜欢它!
材料:
1)胜瓜 1条 (切成小块)
2)萝卜 1条 (切成小片)
3)日本豆腐 2条 (切成小块)
4)蒜蓉 少许
调味料:
1)素蚝油 1汤匙
2)糖盐 少许
3)胡椒粉 少许
做法:
1) 烧热油,把日本豆腐煎香,放在一旁,备用。
2)爆香蒜蓉,加入 萝卜及胜瓜煮3-5分钟。
3)然后,加入调味料及 日本豆腐焖2-5分钟,打芡即可上碟。
最近我俩比较忙,HK比我更忙。他放工回来后,吃完晚餐,休息一会儿,他又回到书房做他的研究工作,不然就是准备授课的课程。HK怕我寂寞,他会每2,3个小时来客厅找我,陪我10-15分钟谈天,看电视节目或阅读杂志。有时候,他会做到凌晨1,2点才睡觉,6,7点他又上班了。我感到有点心痛,很怕他会病倒或有热气,因此我只好煲凉水给他喝。
简简单单又健康的一道菜肴又出现了。希望大家都喜欢它!
材料:
1)胜瓜 1条 (切成小块)
2)萝卜 1条 (切成小片)
3)日本豆腐 2条 (切成小块)
4)蒜蓉 少许
调味料:
1)素蚝油 1汤匙
2)糖盐 少许
3)胡椒粉 少许
做法:
1) 烧热油,把日本豆腐煎香,放在一旁,备用。
2)爆香蒜蓉,加入 萝卜及胜瓜煮3-5分钟。
3)然后,加入调味料及 日本豆腐焖2-5分钟,打芡即可上碟。
Tuesday, October 23, 2012
完成马拉松的成就!
21.10.2012 (Sunday)
从几年前,我每次看见Oldenburg马拉松海报,我都会要求HK陪我参加,但是每次他都会拒绝,因为我们没有时间训练。
今年,我感到非常开心,因为我俩参加了两次马拉松塞跑。,我的小小心愿达到了。四个月前,我俩第一次与HK的同事们为了慈善参加马拉松比赛,这是非常有意义的经历。虽然我们所参加的马拉松赛跑不是全程马拉松(42.193公里)。一般上这儿所举办的马拉松分为半程马拉松,四分马拉松及5公里长跑。
为了参加第一次马拉松的挑战,比赛前几周我们全部都会在一起训练。我们不是为了赢取奖品而参赛,我们是为了健康及欢乐而参赛。
第一次的经验,大概2千多位参赛者。天空下起细雨,当我跑到6公里的时候,我想放慢脚步的时候,我身旁有对很老的夫妻(大概75岁 )一边与我一起跑步,一边给予我鼓励。谢谢这双老夫妻的鼓励,我很欣赏他俩的运动精神一直挺到最后。很多支持者及旁观者站在比赛跑道两边给予参赛者鼓舞,所以当我在比赛中坚持的同时,他们的助威也将是鼓励我到达比赛终点。HK比我快跑到终点,所以当我跑到终点时,我看不见他,原来他去寻找我的踪影,因为他担心我会晕倒。我也完成马拉松,非常满足。
今天,我俩再一次与他的同事们一起参加-Oldenburg马拉松 2012。这个马拉松赛是一个非常盛大的活动,整个市中心及附近的马路都会封锁,让参赛者享受美丽的风景。幸好今天天气凉爽,这次大概有3千5百位参赛者。我俩在限定的时间内完成都拿到一面奖牌。:D 这次我俩的时间都比上次进步了不少。当你和3千5百人一起跑步时,就算你是第10名、第488名、或是最后1名,又有什么差别?重点是:你必须要跑完全程。跑者真正的对手是自己。
当我跑到终点时,我看见几位与我一起健身 的朋友,他们都向我恭贺及谈天。原来有几位朋友站在跑道两旁给予参赛者鼓励。他们看见我都感到惊喜及给与我很大的鼓舞。谢谢你们及HK的同事们。希望明年我可以再参赛。:)
从几年前,我每次看见Oldenburg马拉松海报,我都会要求HK陪我参加,但是每次他都会拒绝,因为我们没有时间训练。
今年,我感到非常开心,因为我俩参加了两次马拉松塞跑。,我的小小心愿达到了。四个月前,我俩第一次与HK的同事们为了慈善参加马拉松比赛,这是非常有意义的经历。虽然我们所参加的马拉松赛跑不是全程马拉松(42.193公里)。一般上这儿所举办的马拉松分为半程马拉松,四分马拉松及5公里长跑。
为了参加第一次马拉松的挑战,比赛前几周我们全部都会在一起训练。我们不是为了赢取奖品而参赛,我们是为了健康及欢乐而参赛。
第一次的经验,大概2千多位参赛者。天空下起细雨,当我跑到6公里的时候,我想放慢脚步的时候,我身旁有对很老的夫妻(大概75岁 )一边与我一起跑步,一边给予我鼓励。谢谢这双老夫妻的鼓励,我很欣赏他俩的运动精神一直挺到最后。很多支持者及旁观者站在比赛跑道两边给予参赛者鼓舞,所以当我在比赛中坚持的同时,他们的助威也将是鼓励我到达比赛终点。HK比我快跑到终点,所以当我跑到终点时,我看不见他,原来他去寻找我的踪影,因为他担心我会晕倒。我也完成马拉松,非常满足。
跑完第一次马拉松的照片,很累的样子。
今天,我俩再一次与他的同事们一起参加-Oldenburg马拉松 2012。这个马拉松赛是一个非常盛大的活动,整个市中心及附近的马路都会封锁,让参赛者享受美丽的风景。幸好今天天气凉爽,这次大概有3千5百位参赛者。我俩在限定的时间内完成都拿到一面奖牌。:D 这次我俩的时间都比上次进步了不少。当你和3千5百人一起跑步时,就算你是第10名、第488名、或是最后1名,又有什么差别?重点是:你必须要跑完全程。跑者真正的对手是自己。
当我跑到终点时,我看见几位与我一起健身 的朋友,他们都向我恭贺及谈天。原来有几位朋友站在跑道两旁给予参赛者鼓励。他们看见我都感到惊喜及给与我很大的鼓舞。谢谢你们及HK的同事们。希望明年我可以再参赛。:)
Subscribe to:
Posts (Atom)